演出簡介
原創狂想音樂劇《尋找名字的魔法書》
Mystery of Chinese Name, The Musical
演出日期：15-17.09.2017
演出簡介
演出簡介
演出簡介
The Musical "Far Far Far Away"
(In Cantonese)
廢物有個家，不用環保嗎？
如果地球上有一朵吃垃圾的花，我們的生活就會無憂無慮嗎？
香港兒童音樂劇團與新世紀青年管弦樂團合力創作二十周年大型音樂劇，首次注入新的音樂元素，與著名音樂人黃旨穎及音樂團隊合作，演出加入無伴奏合唱。音樂創作人彭祖容更指導小演員掌握無伴奏合唱的歌唱技巧及情感表達，為音樂劇帶來無限驚喜。與本團一起成長的兒童及青少年演員將會作真情演繹，展現他們的活力和創意，呈獻獨一無二的音樂劇！
音樂劇演出詳情︰
18.8.2018 六 Sat 3pm, 8pm
19.8.2018 日 Sun 11:30am, 4:30pm
荃灣大會堂演奏廳 Auditorium, Tsuen Wan Town Hall
票價 Ticket Price︰$280,$240,$180
適合3歲或以上人士入場觀看
Suitable for aged 3 or above
*星級班底 傾力製作*
The Musical “Far Far Far Away” Refund Arrangement
Tsuen Wan Town Hall Venue Partnership Scheme —
The Hong Kong Children’s Musical Theatre Limited
The Musical “Far Far Far Away” Refund Arrangement
Two performances of The musical “Far Far Far Away” presented by The Hong Kong Children’s Musical Theatre Limited (CMT) that originally scheduled on 18 Aug 2018 (Saturday) at 3pm & 8pm in the Auditorium of the Tsuen Wan Town Hall were cancelled. Audience holding the relevant tickets intact, please download the refund registration form from below link. The filled form should be sent to us by 7 September, 2018 to complete the refund process. CMT would process the refund arrangement within 45 days upon receipt of relevant tickets.
Refund registration form download: https://goo.gl/6sFNqj
For enquiries, please contact CMT at 2566 6677 / 9458 7452 during our office hours or visit www.cmt.org.hk. Apologize for the inconvenience caused.
The Hong Kong Children’s Musical Theatre Limited
23 August, 2018
二十周年音樂劇《花花Far Away》退票安排
荃灣大會堂場地伙伴計劃 —香港兒童音樂劇團有限公司
二十周年音樂劇《花花Far Away》退票安排
香港兒童音樂劇團有限公司(本團)原定於2018年8月18日(星期六)下午3時及晚上8時在荃灣大會堂演奏廳舉行的節目二十周年音樂劇《花花Far Away》已告取消，持有該節目完整門票之觀眾，請到以下網址下載表格，並於2018年9月7日或之前填妥並寄回本團辦理退票手續。本團收到完整門票後將於45天內安排退款。
表格下載：https://goo.gl/6sFNqj
如有查詢，請於劇團辦公時間内致電 2566 6677 / 9458 7452 聯絡本團或瀏覽www.cmt.org.hk。不便之處，敬請原諒。
香港兒童音樂劇團有限公司
2018年8月23日
演出簡介
(粵語演出 In Cantonese)
廢物有個家，不用環保嗎？
如果地球上有一朵吃垃圾的花，我們的生活就會無憂無慮嗎？
香港兒童音樂劇團與新世紀青年管弦樂團合力創作二十周年大型音樂劇，首次注入新的音樂元素，與著名音樂人黃旨穎及音樂團隊合作，演出加入無伴奏合唱。音樂創作人彭祖容更指導小演員掌握無伴奏合唱的歌唱技巧及情感表達，為音樂劇帶來無限驚喜。與本團一起成長的兒童及青少年演員將會作真情演繹，展現他們的活力和創意，呈獻獨一無二的音樂劇！
音樂劇演出詳情︰
18.8.2018 六 Sat 3pm, 8pm
19.8.2018 日 Sun 11:30am, 4:30pm
荃灣大會堂演奏廳 Auditorium, Tsuen Wan Town Hall
票價 Ticket Price︰$280,$240,$180
適合3歲或以上人士入場觀看
Suitable for aged 3 or above
*星級班底 傾力製作*
The Musical “Far Far Far Away” Programme Postponement_18.8.2018 (Sat) 8pm session
Tsuen Wan Town Hall Venue Partnership Scheme —Hong Kong Children’s Musical Theatre
The Musical “Far Far Far Away” Programme Postponement
Due to the breakdown of nearby public utilities, air-conditioning to the Tsuen Wan Town Hall is temporarily suspended. The Musical “Far Far Far Away” that originally scheduled on 18.8.2018 (Saturday) at 8pm in the Auditorium, Tsuen Wan Town Hall is now cancelled. Audience with original ticket intact may have one of the following options:
1. Contact us to change to other sessions. (Seat number may be changed)
The available sessions are as follows:
-19 Aug (Sun) 11:30am
-19 Aug (Sun) 4:30pm
-19 Aug (Sun) 8pm
2. For ticket refund, please keep original ticket intact and contact us for registration. We will refund within 45 days after receiving your tickets.
For enquiries, please contact us at 9458 7452. We apologize for the inconvenience caused.
The Hong Kong Children’s Musical Theatre Limited 18.8.2018
二十周年音樂劇《花花Far Away》節目_2018年8月18日 (星期六)晚上8時場次順延事宜
荃灣大會堂場地伙伴計劃 —香港兒童音樂劇團
二十周年音樂劇《花花Far Away》節目順延事宜
由於荃灣大會堂附近公共設施發生故障，現進行緊急維修工程，導致暫時無法提供冷氣，原定於2018年8月18日 (星期六)晚上8時在荃灣大會堂演奏廳舉行的二十周年音樂劇《花花Far Away》現告取消。持2018年8月18日 (星期六)晚上8時門票之觀眾，可選擇以下安排：
1. 如需改至其他場次 ，可聯絡我們登記，但位置可能會更改。
可供選擇的場次如下:
- 8月19日 (Sun) 11:30am
- 8月19日 (Sun) 4:30pm
- 8月19日 (Sun) 8pm
2. 如需退票，請保留完整門票，聯絡我們登記。本團收到實體票後會於45天內退款。 如有查詢，請致電9458 7452聯絡本團。不便之處，敬請原諒。
香港兒童音樂劇團有限公司 2018年8月18日